|
E X I L
|
Hörproben:
ca. 30sek
MP3 - (150kb)
|
Hörproben:
ca. 30sek
MP3 - (500kb)
|
|
|
1. Zimska noć 3.06
(Rumänische Volksweise, Text auf kroatisch: Slavko Ninić) Ich fahre Schlitten durch das Dorf, Pferde traben dahin, Glöckerl läuten, die Liebste ist neben mir, mein Herz frohlockt...
|
|
|
|
2. Kada moja mladost prođe 3.13
(Text und Musik: Jovica Petković) Wenn meine Jugend vergeht, werde ich auf Dich warten, um Dich zu fragen, ob Du mich noch liebst.
|
|
|
|
3. Latino Tschusch 5.40
(Musik: Martin Lubenov) Ein Balkan-Tschusch war in Rio.
|
|
|
|
4. Moja mala 2.35
(Ungarische Melodie, Text auf Kroatisch) Mein Mädchen hat keinen Fehler, außer zwei Andere.
|
|
|
|
5. Gor čez izaro 3.05
(Slowenisches Wiegenlied) Nicht werde ich singen, nie und nimmer, denn mein Heim gibt es nicht mehr.
|
|
|
|
6. Puste su kale 3.34
(Dalmatien, Kroatien) Um Mitternacht stimme ich für meine Allerliebste die Serenade an.
|
|
|
|
7. Momina igra 3.57
(Mazedonien) Traditioneller Tanz, „Damenwahl“
|
|
|
|
8. Orli i sokoli 7.11
(„Epos“ aus Bosnien) Alle Quellen haben die Adler und Falken in ihrem Krieg um den Berg verschmutzt, nur die eine konnten sie nicht.
|
|
|
|
9. Tschusch Tschotschek 3.33
(Musik: Martin Lubenov und Hidan Mamudov) Tschotschek oder leichter geschrieben: Čoček, ist ein orientalischer Tanz, hier komponiert und virtuos gespielt von zwei Paradetschuschen.
|
|
|
|
10. Šano mori 3.34
(Südserbien) Die Schwarze Nacht naht, deine Schönheit, Šano, läßt mich nicht schlafen.
|
|
|
|
11. Seoska sam lola 1.47
(Slawonien, Kroatien) Ich bin der größte Draufgänger im Dorf, bei Mädchen und Wein bin ich ich immer der Erste, beim Getreidemähen der Letzte.
|
|
|
|
12. Zülüf dökülmüşyüze 3.55
(Türkei) Du hast mich so fertiggemacht, du unglückseliges Weib, mach nun auch den letzten Schritt und schaufle mir das Grab.
|
|
|
13. Trite pati 7.38
(Bulgarien) Eine Initiationsstory: Dreimal müssen die Burschen barfuß über die Kohleglut gehen, um das vierte Mal dasselbe mit der Auserwählten in den Armen zu dürfen.
|
|
|
|
14. Trojka 3.16
(Rußland) Weit ist die verschneite Landschaft, weit die Lichter in der Ferne, weit hinter uns unsere Jugend.
|
|
|
